miércoles, 16 de mayo de 2007

Pasando sobre el libre mercado

Por Antonio Peredo Leigue
Mayo 14, 2007

Otra vez perdieron la apuesta, quienes estaban convencidos que las reglas del neoliberalismo siguen rigiendo entre los países de esta parte del mundo. Se equivocaron los sesudos analistas, quedaron chasqueados los negociadores que ponen precio a todo, no pudieron ni hablar los voceadores del enfrentamiento. Entre los presidentes Lula y Evo, pactaron la recompra de las refinerías petroleras.
La lógica de los mercaderes reinó durante tanto tiempo –no sólo los treinta años del neoliberalismo–, que no conciben otra forma de entendimiento entre los países. Peor aún: están convencidos que, los acuerdos que se dan entre los presidentes de Bolivia y Brasil, así como con Venezuela, Argentina, Cuba y ahora Ecuador, están destinados al fracaso.
Sin embargo, cada paso que está dándose en ese sentido, los desmiente. No era posible firmar nuevos contratos con las empresas, porque éstas se irían; se firmaron y no se fueron. Era absurdo esperar que Argentina y Brasil pagasen más por el gas; están haciéndolo. Las refinerías sólo volverían a ser de Bolivia, si se pagaba lo que Petrobras pedía; se pactó un precio moderado.

Una nueva dimensión
Ha comenzado a construirse una estructura distinta de reracionamiento entre los países de esta parte del continente americano. Hace unos años, cuando se proclamó la aspiración a formar la Comunidad Sudamericana de Naciones, en los centros de poder se hicieron gestos de sorna; era previsible que, aquella declaración, no fuese más que otra utopía cocida al calor de un entusiasmo momentáneo.
Pero, cuando se proclamó el ALBA en Caracas y luego el TCP en La Paz, que se unieron y comenzaron a funcionar en La Habana, se mostró gestos preocupados. Luego viene Bancosur, cuya función será sustituir a esos mecanismos que, a título de promover el desarrollo de estos países empobrecidos, de hecho nos imponen políticas dispuestas por los estados poderosos.
Y vamos tejiendo lazos. La comunicación es un arma poderosa. Durante los años ’60 y ’70 pasados, se hizo un gran esfuerzo mundial, demostrando que el poder económico de los países centrales, tenía su correlato en la comunicación. Esto se demostró mediante el conocido “Informe McBride” que decidió preparar nada menos que UNESCO. Pero, cuando el informe postuló un Nuevo Orden Mundial de la Información y la Comunicación, Estados Unidos e Inglaterra se retiraron del organismo y no volvieron hasta que cambió su secretario general y el informe fue proscrito.
Pero los frutos de esa lucha, aparecen ahora en un sistema de televisión, TELESUR, que nos da la posibilidad de conocer nuestra realidad con nuestros propios ojos. Ya no son las agencias transnacionales ni los canales estadounidenses, que nos dan su visión del mundo.

Pequeños pasos, grandes avances
Es cierto que nadie puede cantar victoria, sin haberla obtenido. Lo que nuestros países están haciendo ahora, es apenas dar pequeños pasos. Pero, para nosotros, son grandes avances.
El acuerdo entre los presidentes Lula da Silva y Evo Morales devolvió las refinerías a su origen. No es como un trofeo. Es una herramienta con la cual será posible el programa de industrialización de nuestros recursos. Ya no se trata sólo de fabricar aceites y aditivos. Lo que se intenta es incorporar valor agregado a toda la materia prima que sale de nuestros campos petroleros. Extraer los líquidos que el gas contiene, antes de venderlo a Brasil o Argentina. Producir el diésel que se requiere para disminuir las importaciones y terminar cubriendo por completo los requerimientos internos.
Lo principal es “sembrar petróleo”. En otros términos: que el gas –nuestra principal riqueza actual– llegue a todos los hogares y, básicamente, sea la raíz de un proceso de industrialización. Debe ser también elemento fundamental para el desarrollo del campo. Agricultura y ganadería requieren de energía que debe ponerse al servicio del programa de soberanía alimentaria.
Estas son condiciones que, ahora, se hallan al alcance de los bolivianos. La política del gobierno de Evo Morales y el apoyo de los países amigos, están haciendo lo posible en tal sentido.

Las razones del nuevo entendimiento
Es posible que los analistas, negociadores y voceros del mercado libre, no logren comprenderlo. Pero es bueno reiterarlo, para ellos y para nosotros mismos, quienes creemos que la sociedad puede y debe mejorar. El primer paso es poner en su lugar el término “mercancía”. No todo es objeto del mercado; hay elementos que son imprescindibles para la vida del ser humano y no deben ser materia de oferta y demanda. Todos tendrán acceso a ellos y mientras eso no sea así, ninguna economía podrá funcionar correctamente.
Los lujos, los artículos suntuarios, tales son los objetos del mercado. Aunque, por cierto, es un absurdo que alguien gaste cinco mil dólares en un reloj o se compre un calzado en 500 dólares para lucirlo una noche.

Editorial: ¡ Causachum Evo, Wanichum yanquis y explotadores!



Este primero de mayo ha sido un nuevo día de combate y de júbilo militante para los trabajadores del mundo. Las conquistas sociales, culturales, políticas y económicas de los de abajo tienen en este día un emblema de resistencia, lucha y consecuencia revolucionaria. En Bolivia, como en el resto de Indoamérica y el mundo, no podía ser de otra manera. Marchas multitudinarias de originarios, obreros y campesinos, con Evo a la cabeza, signaron este 1° de mayo, celebrando el año de la nacionalización de los hidrocarburos, la incorporación de Bolivia al TCP-ALBA junto a Venezuela y Cuba y la marcha sin pausa de la revolución boliviana, democrática, cultural y antiimperialista, en todos los campos.
La marcha de la Constituyente; la salud, educación, viviendas, obras públicas, y los planes de redistribución de la riqueza y desarrollo económico- financieros sintetizados en la Ley de Revolución Agraria, el Plan Nacional de Desarrollo, y el Banco Nacional de Fomento, entre otros, han hecho pie en la nueva Bolivia que se alza desde los espacios mas humildes, olvidados, humillados explotados y oprimidos, aún cuando la oligarquía y burguesía parásita aliada al imperio del Norte intente boicotear los cambios y regresar las ruedas de la historia hasta la era de la felonía, el saqueo y la entrega.
No hay marcha atrás en Bolivia. Lo hemos dicho, lo intuimos y lo sabemos, así como lo sabe el pueblo boliviano y todos los pueblos y gobiernos del mundo que acompañan a Evo y su gente en el camino de la liberación y la transición hacia una sociedad sin explotadores ni explotados en el marco del socialismo indolatinoamericano.
En esta patriada popular boliviana; en este camino sin retorno de la justicia social, la independencia, la dignidad y la soberanía de Bolivia, nuestro Boletín de Noticias, Boliv_ar, participó desde sus inicios. Informando, opinando, transcribiendo, desentrañando, enfrentó al monstruo mediático de las mil patas y una sola cabeza en todos los ámbitos y terrenos, con las armas de la verdad, la voluntad, la consecuencia y la confianza en Evo y en la revolución boliviana.
En nuestro camino, junto a otros compañeros solidarios e internacionalistas, ayudamos a fundar la Comisión Argentina de Solidaridad con Bolivia, y auspiciamos en conjunto actividades públicas, encuentros culturales, radios abiertas, volanteadas y todo acto que contribuyera a hacer efectiva, desde todas las formas, la Solidaridad Activa con el Gobierno y Pueblo de Bolivia. Ahora auspiciamos también, junto a miles y millones de personas en el mundo, la candidatura del compañero presidente Evo Morales Ayma al Premio Nóbel de la Paz 2007.
Pero no estamos conformes. Como rebeldes, como revolucionarios, creemos que debemos hacer todavía mucho más, y en eso estamos.
Frente al imperio que amenaza, aliado a los golosos y poderosos separatistas locales, a la querida Bolivia popular y humilde, alzamos nuestra consigna: ¡Causachum Evo, Wanichum yanquis y explotadores! ¡Por una Bolivia unida, popular, democrática y antiimperialista!
El pueblo argentino y los pueblos del mundo te protegerán con su ternura, amor y lucha, querida tierra humana de llanos, valles y montañas, y no habrá nadie que pueda ya violarte.

Día del Periodista


La Paz, 10 de mayo (ABI).- El presidente Evo Morales demandó este jueves, en el Día del Periodista, democracia en todos los medios de comunicación del país para informar con equilibrio y transparencia al pueblo."Hermanas y hermanos, compañeros periodistas muchas felicidades, reiterarles todo nuestro apoyo, que haya libertad de expresión, que haya una democracia en tema de medios de comunicación que es lo mejor que tenemos, para informar con equilibrio", expresó el Jefe de Estado en oportunidad de compartir con los periodistas acreditados en Palacio Quemado.En ese contexto, expresó su esperanza en que cada día que pase los medios de comunicación se democraticen, den cobertura a la gente que de verdad necesita informarse y decir su verdad sobre nuestra realidad."Compañeros de la prensa, a nombre del Gobierno nacional y del pueblo boliviano expresar nuestro profundo respeto y felicitarles por el trabajo que hacen en el tema de comunicación. Estamos convencidos que los periodistas, siempre están con su pueblo pese a algunas diferencias con algunos dueños de medios de comunicación", dijo.El Jefe de Estado reconoció el trabajo de los periodistas y calificó a la labor que éstos desempeñan como riesgosa en muchos casos, pero en gran parte de servicio al pueblo boliviano."Nuestro homenaje a los periodistas que dieron su vida por dar mayor información, por educar mediante los medios de comunicación, y esperamos trabajar conjuntamente con ustedes para el bien del país, y todos apostemos para que nuestra patria salga bien", afirmó.Morales agradeció la visita de los periodistas y dijo que es necesaria una buena organización para que la comunicación llegue más y mejor al pueblo boliviano.Manifestó que con seguridad en algunos momentos hubieron algunos descuidos que se van a ir corrigiendo en adelante. Esa situación, explicó, se debe a que cada día que pasa sigue aprendiendo y qué mejor que aprender de los periodistas.

Cuba-Bolivia


La Paz, 11 de mayo (ABI).- El Gobierno cubano considera que la recuperación de los recursos naturales por parte del Estado es un tributo que hace el pueblo boliviano al sacrificio heroico de Ernesto Che Guevara y los combatientes que dieron su vida hace 40 años en la lucha por los derechos del pueblo boliviano.Con esa declaración el canciller cubano Felipe Pérez Roque se refirió al proceso de nacionalización de los hidrocarburos y la reciente recuperación de las refinerías para el Estado boliviano. "Es un tributo del pueblo al sacrificio heroico del Ernesto Che Guevara y los combatientes que lo acompañaron", dijo. "Tenemos una enorme simpatía por la actuación del presidente Evo Morales", acotó.Al referirse a los cambios que se producen en el continente americano por la vía democrática, Pérez Roque sostuvo que "ha cambiado la época, han cambiado los métodos, pero las metas siempre siguen siendo las mismas que es conquistar la justicia social y construir países con derechos e inclusión para todos y a partir de ahí construir la integración de América Latina y el Caribe. Esos son los sueños por los que los cubanos han luchado y se han sacrificado".

BOLIVIA A COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS
"Hemos recibido la decisión de Bolivia de presentar su candidatura al Consejo de Derechos Humanos de la ONU con enorme simpatía, la apoyamos plenamente y esperamos que pueda ser elegida en ese consejo", afirmó el canciller cubano Felipe Pérez Roque sobre la posibilidad que el país integre esa importante comisión.El Gobierno y pueblo cubanos apoyarán plenamente la candidatura porque consideran "que un país que está haciendo una enorme obra social y de restauración de los derechos de la gente, merece tener un puesto en el Consejo de DDHH".Cuba es desde el año pasado miembro de ese consejo por el respaldo que le dieron 135 países para integrar esa comisión. En esa ocasión "Estados Unidos no se presentó en esa elección por temor a no ser elegido", señaló Pérez Roque.

ALFABETIZACIÓN
En torno al avance del Plan de Alfabetización, el canciller cubano dijo que el compromiso firmado por Fidel y Evo fue que en 30 meses se logrará alfabetizar un millón doscientos mil bolivianos hasta octubre de 2008. "Espero venir aquí para celebrar esa victoria histórica, esa reivindicación humana, porque, como decía Martí, que él único modo de ser libres es ser cultos, porque no se puede aspirar a un país democrático con millones de analfabetos, porque qué capacidad de participar puede tener alguien que no sabe leer ni escribir".Hasta el momento han sido alfabetizados 117 mil bolivianos iletrados, hoy se graduaron 180, pero faltan todavía 800.000 por incorporarse, de acuerdo al reporte del representante cubano.Hay 17.000 puntos funcionando, de los 30.000 que Cuba donó. "En Bolivia se da hoy un acontecimiento histórico, en Bolivia se trabaja hoy para superar 500 años de explotación, desigualdad y exclusión. En Bolivia se construye hoy una esperanza para los pueblos.
La Paz, 11 de mayo (ABI).- El Gobierno cubano considera que la recuperación de los recursos naturales por parte del Estado es un tributo que hace el pueblo boliviano al sacrificio heroico de Ernesto Che Guevara y los combatientes que dieron su vida hace 40 años en la lucha por los derechos del pueblo boliviano.Con esa declaración el canciller cubano Felipe Pérez Roque se refirió al proceso de nacionalización de los hidrocarburos y la reciente recuperación de las refinerías para el Estado boliviano. "Es un tributo del pueblo al sacrificio heroico del Ernesto Che Guevara y los combatientes que lo acompañaron", dijo. "Tenemos una enorme simpatía por la actuación del presidente Evo Morales", acotó.Al referirse a los cambios que se producen en el continente americano por la vía democrática, Pérez Roque sostuvo que "ha cambiado la época, han cambiado los métodos, pero las metas siempre siguen siendo las mismas que es conquistar la justicia social y construir países con derechos e inclusión para todos y a partir de ahí construir la integración de América Latina y el Caribe. Esos son los sueños por los que los cubanos han luchado y se han sacrificado".

BOLIVIA A COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS
"Hemos recibido la decisión de Bolivia de presentar su candidatura al Consejo de Derechos Humanos de la ONU con enorme simpatía, la apoyamos plenamente y esperamos que pueda ser elegida en ese consejo", afirmó el canciller cubano Felipe Pérez Roque sobre la posibilidad que el país integre esa importante comisión.El Gobierno y pueblo cubanos apoyarán plenamente la candidatura porque consideran "que un país que está haciendo una enorme obra social y de restauración de los derechos de la gente, merece tener un puesto en el Consejo de DDHH".Cuba es desde el año pasado miembro de ese consejo por el respaldo que le dieron 135 países para integrar esa comisión. En esa ocasión "Estados Unidos no se presentó en esa elección por temor a no ser elegido", señaló Pérez Roque.

ALFABETIZACIÓN
En torno al avance del Plan de Alfabetización, el canciller cubano dijo que el compromiso firmado por Fidel y Evo fue que en 30 meses se logrará alfabetizar un millón doscientos mil bolivianos hasta octubre de 2008. "Espero venir aquí para celebrar esa victoria histórica, esa reivindicación humana, porque, como decía Martí, que él único modo de ser libres es ser cultos, porque no se puede aspirar a un país democrático con millones de analfabetos, porque qué capacidad de participar puede tener alguien que no sabe leer ni escribir".Hasta el momento han sido alfabetizados 117 mil bolivianos iletrados, hoy se graduaron 180, pero faltan todavía 800.000 por incorporarse, de acuerdo al reporte del representante cubano.Hay 17.000 puntos funcionando, de los 30.000 que Cuba donó. "En Bolivia se da hoy un acontecimiento histórico, en Bolivia se trabaja hoy para superar 500 años de explotación, desigualdad y exclusión. En Bolivia se construye hoy una esperanza para los pueblos.

Refinerias I

Santa Cruz y Cochabamba, 12 de mayo (ABI).- El Gobierno, luego de recuperar las refinerías para el Estado y tomar el control simbólico, se encamina a asumir, con al menos el 50 por ciento más uno de las acciones, el control de las petroleras Chaco, Andina, Transredes y Compañía Logística de Hidrocarburos de Bolivia en el marco de la tercera etapa de la nacionalización de los hidrocarburos.Esa meta fue anunciada este sábado por el ministro de Hidrocarburos y Energía, Carlos Villegas, en presencia del presidente Evo Morales Ayma y miles bolivianos que se dieron cita en la refinería "Guillermo Elder", de Santa Cruz, en horas de la mañana, y "Gualberto Villarroel", de Cochabamba, por la tarde.En Santa Cruz, el Primer Mandatario declaró que Bolivia asume soberanía sobre sus refinerías y luego procedió a la toma simbólica de las instalaciones de "Guillermo Elder" e hizo lo propio en Cochabamba con la refinería que se encuentran en Valle Hermoso.El Jefe de Estado, quien estuvo acompañado por el vicepresidente, Álvaro García Linera, ministros de Estado, y por el presidente de YPFB, Guillermo Aruquipa, dijo que no se trata de ningún regalo sino de escuchar y cumplir con las demandas del pueblo boliviano. "Estamos sentando soberanía sobre nuestros recursos naturales y las refinerías".Asimismo, explicó que la modificación de la Ley de Hidrocarburos y la nacionalización permitió que tanto las prefecturas, alcaldías como las universidades incrementen sus ingresos.Las tomas que se hicieron este sábado de las dos refinerías fueron netamente simbólicas ya que una vez concluido el proceso de transición que durará 30 días, se hará la entrega oficial de las instalaciones por parte de Petrobrás al Estado boliviano. Este proceso contará con el apoyo técnico de la petrolera brasileña, según anunció el jueves el ministro de Minas y Energía de Brasil, Silas Rondeau.En el acto de Santa Cruz, el Jefe de Estado firmó el decreto que define la adquisición del 100 por ciento de las acciones que conforman el capital social de Petrobrás Bolivia a favor del Estado boliviano a través de YPFB, y a la vez, garantiza el respeto del régimen laboral y social a favor de los trabajadores. Son 112 millones de dólares que erogará el Estado en dos partidas."Se autoriza al Presidente interino de YPFB a comprar el 100 por ciento de acciones que conforman el capital, se autoriza realizar el pago correspondiente en cuotas y se garantiza la continuidad laboral y demás derechos de los trabajadores de la empresa cuyo cien por ciento ya es de propiedad de YPFB", señala el decreto.

HITOS FUNDAMENTALES
De su parte, el ministro de Hidrocarburos y Energía, Carlos Villegas, dijo que en las últimas horas Bolivia está viviendo otro de los hitos fundamentales de la nacionalización de los hidrocarburos.La autoridad mencionó que YPFB dejará de ser una empresa residual, y no sólo debe participar en la cadena de los hidrocarburos sino se constituirá en la empresa estatal más importante que dignifique y ponga en relieve la soberanía boliviana y retome tareas de exploración y explotación de hidrocarburos.También dijo que se captó la demanda de la sociedad boliviana y en ese contexto, se procederá a recuperar las empresas que fueron capitalizadas y privatizadas en aquella "oprobiosa era para el Estado"."Asumimos las refinerías como una forma principal de recuperar el excedente económico que dignifica a Bolivia y que levanta la autoestima del boliviano dentro y fuera del país", expresó.Según Villegas, el Gobierno tomó la decisión de mejorar, ampliar, invertir para que las refinerías se constituyan en una de las empresas más importante dentro de YPFB.En ese contexto, ratificó el compromiso del Gobierno de recuperar la propiedad de las empresas Compañía Logística de Hidrocarburos de Bolivia SA, Chaco, Andina y Transredes, mucho más, cuando el presidente Morales les delegó la responsabilidad de recuperarlas.El artículo 7, inciso II del Decreto Supremo 28701 de nacionalización de los hidrocarburos señala textualmente: "Se nacionalizan las acciones necesarias para que YPFB controle como mínimo el 50 por ciento más 1 en las empresas Chaco SA., Andina SA., Transredes SA., Petrobrás Bolivia Refinación SA. y Compañía Logística de Hidrocarburos de Bolivia SA.".

OPOSICIÓN TENAZ
A su turno, el representante de los trabajadores petroleros de la refinería "Guillermo Elder", David Rueda, mencionó que en su momento los trabajadores hicieron una oposición tenaz por evitar la capitalización de las refinerías, pero, cuando llegaron Hugo Banzer y Jorge Tuto Quiroga privatizaron las refinerías y destruyeron los sindicatos."Ahora es una alegría para nosotros que el presidente Evo Morales recupere las refinerías, y en ese contexto, les decimos a todos los que están en contra de la nacionalización que son los verdaderos traidores de la Patria", señaló.Durante todo el acto, la multitud que participó de la fiesta de regocijo no dejó de gritar "Evo cumple".Por su parte, Willman Melgar, representante de los trabajadores petroleros de la refinería "Gualberto Villarroel", de Cochabamba, declaró que los políticos tradicionales olvidándose de su patriotismo entregaron las riquezas y las principales empresas a manos extranjeras."Felizmente la voz del pueblo que es la voz de Dios fue escuchada por el presidente Evo Morales que devolvió a los bolivianos lo que les pertenece. Nuestro compromiso es trabajar por el bien del país y ahora el Presidente no está sólo", dijo.Mientras tanto, la población y los trabajadores petroleros presentes en el lugar, cantaban la canción "viva mi patria Bolivia", expresando de esa manera su satisfacción por la decisión del Gobierno.

Refinerías II

La Paz, 13 de mayo (Delfín Arias Vargas y Policarpio Toledo Arce, Redacción central de ABI).- La historia del país está marcada por acciones que no siempre defendieron los intereses de los bolivianos, y la “capitalización” de YPFB, la venta de las dos refinerías, recientemente recuperadas, y el perdón de la obligación que tenían las petroleras para invertir en sus parcelas en busca de nuevas reservas de gas y petróleo, ocasionaron graves daños económicos.Las refinerías fueron vendidas a Petrobras y Pérez Companc el 15 de noviembre de 1999 en 102.000.500 dólares y a cambio de ello Bolivia recibió un préstamo del Fondo Monetario Internacional (FMI) por 35.000.000 dólares, pero el país dejaría de percibir en los siguientes años casi 3.000 millones de dólares. Fue un estupendo negocio, pero para las transnacionales.La

Ley de hidrocarburos 1689, de 30 de abril de 1996, promulgada por Gonzalo Sánchez de Lozada, en su título XII, referido a las actividades productivas y de servicios de YPFB, establecía en su artículo 70 que YPFB, en su calidad de empresa pública, ejecutará por si misma o asociada con terceros, actividades de refinación y comercialización al por mayor de hidrocarburos y prestará servicios técnicos y comerciales para la exploración, explotación y comercialización de hidrocarburos.Tres años después, durante el Gobierno de Hugo Banzer Suárez y su vicepresidente Jorge Tuto Quiroga, éste último, cuando desempeñaba el cargo de Presidente interino de la República, promulgó la Ley 1981 el 27 de mayo de 1999, estableciendo en su artículo cuarto que se excluye de los alcances de la Ley de Capitalización Nº 1544, del 21 de marzo de 1994, las actividades de refinación, transporte, almacenaje y comercialización de hidrocarburos que la empresa YPFB desarrolla a la fecha.Asimismo, Tuto Quiroga mediante la Ley 1981, en el artículo séptimo, derogó el título XII de las actividades productivas y de servicios de YPFB de la Ley de Hidrocarburos Nº 1689. Aquella ley fue firmada por Jorge Tuto Quiroga, Carlos Iturralde, Herbert Müller Costas y Jorge Pacheco Franco.Un día después de sepultar a YPFB, Tuto Quiroga, el 28 de mayo de 1999, puso en venta, mediante convocatoria a licitación pública nacional e internacional, los activos de las refinerías de petróleo de propiedad de Yacimientos, es decir de “Gualberto Villarroel” y “Guillermo Elder”.La venta de ambas refinerías se consolidó el 15 de noviembre. Petrobrás y Pérez Companc pagaron 102.000.500 dólares al gobierno de Banzer y Tuto Quiroga, es decir un precio mínimo, el que fue ofertado.

SOMETIMIENTO AL FMI
El entonces ministro de Comercio Exterior e Inversión, Carlos Saavedra Bruno (MIR), admitió que la transferencia de las refinerías a manos privadas respondió a un compromiso asumido por el gobierno de Bánzer con el Fondo Monetario Internacional (FMI).Saavedra Bruno, el 14 de noviembre de 1999, según la publicación del periódico la Prensa, declaró: “No se olviden que esto hace (la venta de las refinerías) parte de los recursos que tiene que entregarnos el FMI, son alrededor de 35 millones de dólares por haber cumplido esta privatización, era una de las condiciones de las reformas”. Las reformas a las que se refería Saavedra Bruno era el acuerdo estructural reforzado suscrito con el FMI para el periodo (1998-2001). Ahí se estableció ya la transferencia de las refinerías a manos privadas.Al día siguiente, es decir el 15 de noviembre, según publicó el periódico La Razón, Saavedra Bruno mencionó que los 35 millones de dólares otorgados por el FMI son de libre disponibilidad para ser utilizados donde el gobierno disponga. Parte de esos recursos fueron utilizados en gasto corriente; se pagaron aguinaldos al sector público. Era la época del fácil endeudamiento y del crónico déficit fiscal.En fecha 21 de noviembre de 1999, el diario La Razón en su editorial señaló: “La capitalización y privatización abrieron otra página en la historia hidrocarburífera de Bolivia que tiene un pronóstico reservado. Está por verse si el TGN podrá subsistir como lo hizo hasta hoy, sin contar con los recursos de YPFB estatal”.El diario paceño de alcance nacional ya advertía entonces sobre la importancia de Yacimientos en el flujo de recursos al Tesoro General de la Nación (TGN), al menos 64 por ciento de sus recursos que generaba, y sobre la incertidumbre que se cernía sobre el país.

“LA ESTUPIDEZ DEL SIGLO”
En ese mismo tiempo, un artículo de opinión de La Prensa calificó la venta de las refinerías como “la estupidez del siglo”.Esa estupidez del siglo consistió en capitalizar YPFB, lo que le costó al país, según los entonces opositores Hugo Bánzer, Jaime Paz y Carlos Palenque, una pérdida anual de 2.400 millones de dólares por la disminución de impuestos de 50 a 18 por ciento por la reclasificación de pozos, entre ellos San Alberto (versiones recogidas del periódico Hoy, de fecha 5 de diciembre de 1996). A esta situación se añadió la transferencia gratuita a compañías foráneas de 60 mil millones de dólares en reservas de gas y petróleo; la famosa decisión de que Bolivia sólo era dueña de sus reservas hidrocarburíferas mientras estas permanecían en el subsuelo y de las petroleras en boca de pozo.Sin embargo a la herencia del gonismo, durante el gobierno de Hugo Bánzer y Jorge Tuto Quiroga se sumó su propia contribución al vender a Petrobrás y Pérez Companc las refinerías “Gualberto Villarroel” y Guillermo Elder” por 102.000.500 dólares.Las refinerías tenían un valor bruto de 700 millones de dólares y con sólo invertir, por una sola vez 30 millones de dólares, el país habría contado con una utilidad neta anual de 300 millones de dólares durante la siguiente década, aclaró en esa oportunidad un estudio efectuado por Mariaca y Moraté en la revista Altos Estudios en 1999.Las refinerías fueron vendidas por presiones del FMI, a cambio de la sumisión de las autoridades de entonces a ese organismo internacional, el FMI desembolsó 35 millones de dólares como soporte al TGN que en 10 años dejó de recibir 3.000 millones de dólares.SE PAGARON AGUINALDOSEn síntesis, señala el artículo de opinión de La Prensa, que “los sacrificados inversionistas gastaron 330 millones de dólares, recuperaron su inversión en cuatro meses y se apropiaron de un negocio que sobrepasó los 3.000 millones de dólares. El Gobierno de Bánzer y Tuto recibió 102 millones de dólares y con ellos pagó aguinaldo en 1999.La privatización de las refinerías implicó que el gobierno perdiera la posibilidad de controlar los precios de los hidrocarburos en el mercado interno, dejando a los bolivianos inermes ante el incremento de los precios del kerosén, gas, gasolina y otros productos. Esta advertencia de entonces se confirmó conforme pasaron los años. Para las transnacionales era más importante atender los mercados externos, donde eran proveedores y compradores, y fijaban los precios; y no les interesaba el mercado interno.

PERDON A LAS PETROLERAS
El 24 de octubre de 2001, Tuto Quiroga en su calidad de Presidente Constitucional aprobó el decreto Nº 26366 mediante el cual se perdonó a las petroleras de su obligación de perforar al menos un pozo en las parcelas seleccionadas. Esa obligación estuvo contenido en el último párrafo del artículo 10 del Reglamento de Devolución y Retención de áreas, aprobado por el Decreto Supremo Nº 24335 de 19 de julio de 1996El decreto de Tuto, que fue declarado ilegal por el presidente Carlos Mesa, estableció: “El titular podrá, para efectuar la devolución del área colindante como consecuencia de una delimitación de campos para explotación o retención en la forma señalada por el artículo 30 de la ley, utilizar como unidad mínima de medición la sección de parcela, equivalente a un centésima (1/100) de parcela, con lados de 500 metros de longitud y superficie de 25 hectáreas.De la misma forma, se incorporó, mediante el artículo 2 como último párrafo del artículo 8 del Reglamento de Delimitación de Área, aprobado por decreto supremo Nº 24398 de 31 de octubre de 1996, un texto que señalaba: “Para fines de delimitar un área para explotación comercial de hidrocarburos o retención en la forma señalada por el artículo 30 de la ley, se podrá utilizar como unidad mínima de medición la sección de parcela”.

DECRETO ILEGAL
La decisión tomada por Jorge Tuto Quiroga Ramírez fue calificada como ilegal por el ahora ex presidente Carlos Mesa Gisbert, mediante el Decreto Supremo Nº 27414.“Que se ha evidenciado la ilegalidad del Decreto Supremo Nº 26366 (firmado por Tuto) pues es contrario a lo establecido en la Ley 1689 de Hidrocarburos, respecto a la unidad de medida del contrato de riesgo compartido (parcelas) y, la obligatoriedad de perforar al menos un pozo productor o de inyección en cada una de las parcelas seleccionadas”.Señala además que de la ilegalidad identificada del Decreto Supremo Nº 26366, es necesario que el Poder Ejecutivo a través de las normas legales que correspondan, determine una solución al problema de aplicación legal que se ha venido dando sobre el pozo por parcela y el fraccionamiento de esta.Ante esa situación, el gobierno de Mesa decretó: “Se mantiene la vigencia de lo establecido en los decretos supremos Nº 24335, de 19 de julio de 1996, y Nº 24398, de 31 de octubre de 1996, para la unidad de la medida de los contratos de riesgo compartido respecto de las excepciones establecidas.En ese contexto, se abrogó el Decreto Supremo Nº 26366, de 24 de octubre de 2001, firmado por el entonces presidente constitucional y hoy jefe de la opositora Poder Democrático y Social (Podemos), Jorge Tuto Quiroga.Esta es la historia resumida de cómo se gobernó para los intereses ajenos al país.

Marcha por la libertad de envenenar a la juventud y cobrar por ello

Participaron cívicos, empresarios y monjas de mala fama

Bolpress, 12 de mayo (Marcelino Villarreal)
(ASC-Noticias).- Otra vez, al llamado del CODED (Consejo Departamental de Educación), lo más conservador y retrógrado de la sociedad cruceña marchó el día Martes 8 en defensa del negocio privado de la educación, a la que santifican y bendicen, y en defensa de un fundamentalismo católico venenoso que reproduce el interés de los cívicos empresarios de llevar a la población, y en esta ocasión a los jóvenes, a la lucha de razas, al choque de culturas para distraer el hambre de los de abajo y ocultar que ellos por ser neoliberales son incapaces de dar trabajo; y en contra de la educación fiscal y gratuita, a la que ven ineficiente, malvada y como un recinto diabólico de ideas antirreligiosas. La marcha también fue activamente promovida por la religiosa Micaela Princhioto, directora del CEIL, una negociante de la educación que últimamente fue demandada por sus propios alumnos por estafa y es declarada enemiga de los derechos y conquistas del magisterio; y por otros grupos cívicos entre los que está uno ultra anticomunista ligado a exilados cubanos.

Fue una marcha similar a la de hace un año, contra el ex ministro de Educación Félix Patzi, desatada porque, con algo de bravuconería, adelantó que el gobierno de Evo iba a establecer la libertad religiosa, la educación laica y eliminar la materia de religión de la currícula escolar, generando un conflicto del cual el gobierno salió con la cola entre las piernas. Este movimiento conservador también marchó “por la fe”, llevando a los estudiantes y obligando a los padres y profesores de sus colegios de convenios y privados, religiosos o no. También sacaron a los estudiantes de las universidades privadas con la amenaza de que si no marchaban el gobierno iba a cerrar sus universidades y que ellos se iban a quedar sin estudiar, allí donde los estudiantes pagan desde seis mil hasta quince mil bolivianos por una carrera de pre-grado y otros montos similares por el postgrado que les exigen hacer si quieren tener trabajo. Ese pago no es fácil muchos tienen que hasta prostituirse o sus padres reventar trabajando porque la universidad fiscal no da paso a toda la demanda.

En aquella ocasión un canal de televisión registró la declaración de un sacerdote, con claro acento extranjero, que dijo “quieren eliminar la religión de la educación, como esa barbaridad hecha en Europa, no lo vamos a permitir”. Eso demostraba que se trataba de un movimiento fundamentalista católico fanático en una ciudad muy “cívica” y “democrática”.

En esta nueva ocasión, otra vez, sin consultar, usaron el nombre del magisterio urbano y de la UAGRM. Del magisterio sólo asistió su dirigencia apoyando la descentralización, contraviniendo la posición mayoritaria que además es de rechazo a la figura de la Princhioto. El discurso del profesor Ugarteche, fiel aliado de los cívicos, fue autonomista más que sindicalista, en vez de expresar las demandas del magisterio urbano apoyó las del sector patronal que enarbola el CODED, llamando a defender la descentralización de la educación y gritó ¡Autonomía! ¡Autonomía!

Una de las marchas, de cívicas y colegios religiosos, partió del Parque Urbano, destacando los colegios evangelistas y entre ellos los bautistas. Fue desde los pies de la bandera cruceña gigante izada allí hace tiempo pero que el viento ya hizo jirones y nadie cambia, ese es el espíritu “cívico” que domina a esta gente. Luego marcharon por la avenida de la Estación Argentina, de allí tomaron rumbo a la avenida Irala y se dirigieron a la plaza pero por la calle La Paz donde están las oficinas del SEDUCA en poder del nuevo director designado por el gobierno, profesor y que se encontraba fuertemente resguardado por policías antimotines. Los padres de familia que marchaban estaban obligados, los viandantes no les aplaudían. Para los pelados era un paseo, cuando llegaron a la plaza se dedicaron al pirañeé hasta momentos antes del inicio de los discursos.

Mientras avanzaban con un altavoz decían “nos están atropellando, nos están avasallando pueblo cruceño, te llamamos a luchar por la educación fiscal y privada, por el derecho de los padres a poner más por la educación de sus hijos en la medida de su posibilidad… Aquí está el león dormido que ha despertado… el pueblo cruceño tiene pantalones largos… A Santa Cruz apenas le han dado algo más de 500 ítems y el gobierno quiere mandar a Santa Cruz 500 maestros de La Paz para ocupar esos ítems”. Cuando pasaron por las oficinas del magisterio Urbano que también está en la calle La Paz, los del perifoneo dijeron “Apoyamos a los maestros y sus demandas” y algunos desubicados les aplaudieron. Cuando pasaban por Cotas, la cooperativa telefónica controlada por las logias gritaron “También estamos luchando por autonomías! ¡Viva la Autonomía!” como esperando que alguien salga a bendecirles, y cuando pasaron por la Iglesia Jesús Nazareno gritaron “pueblo cruceño no dejemos que nos quiten nuestra fe, nuestra religión” y del centro pastoral ubicado al lado salieron las beatas a aplaudirles.

Oras tres marchas se concentraron en la plaza paulatinamente. Del monumento al Cristo partió la crema y nata de los cívicos. Una vez allí comenzaron los discursos pero sólo la vanguardia atendía, una masa gris atrás charlaba de otras cosas y los pelados y las peladas se dedicaban a mirarse.

Habló Chiqui Martínez, en el mitin de la plaza a nombre de la FUL de la Gabriel René Moreno. Al anunciarlo se escucharon algunas voces que gritaron “fuera pícaro”, algunos silbidos y abucheos, pero igual habló y terminaron aplaudiéndole porque dijo lo que las monjas y los privados querían oír. Abajo estaba el otro dirigente que se disputa la FUL, Santiesteban, que no dijo nada.

La representante de ADECOP (Asociación de Colegios Privados) dijo que la Ley educativa del gobierno “es una ley racista porque habla de multinacionalidad, nosotros los mestizos no somos nación, debemos entonces luchar por una educación pluricultural. Nos quieren imponer la visión de los amautas y de los incarios pero qué hay de nosotros los mestizos que no tenemos nada que ver con eso, por eso esa ley es racista”. Llamaron a la defensa “de nuestras costumbres”. Otra representante de las universidades privadas anuncio que la educación privada está en peligro y que hay que defender el derecho de los padres a elegir qué educación dar a sus hijos. También habló el Rector de la UDABOL y amenazó prácticamente con sangre si el gobierno lleva adelante su ley. “El gobierno será responsable de lo que hagamos o de lo que suceda. Si no nos escuchan marcharemos hasta La Paz”. También habló Martha Lazo, supuesta representante de los artesanos, y dijo que al gobierno, si no escucha las demandas de Santa Cruz, “lo vamos a tumbar, carajo”. Por los campesinos habló un conocido seguidor de los cívicos que afirmó “pronto hasta se nos van a entrar a nuestras casas”.

Tras una pancarta se presentó gente del pueblo Ayoreo Isoseño y por eso desde la testera dijeron “aquí están nuestros ayoreos, nuestros indígenas, nuestros chiquitanos”. Hubo un grupo de guarayos que fue llevado y que al acabar el acto se dedicaron a pedir limosna, no hablaban nada de español pero supuestamente estaban allí defendiendo lo que decían los cívicos, estaban sucios y olían a humo de leña como si hubiesen sido acarreados directamente del campo o de algún chaqueo ese mismo rato.

Cuando hablaba Branco Marinkovic, un grupo ultraderechista formado por Eva Landau, Amelia Demitri y Caito Flores corearon casi enloquecidos “vamos al Seduca”, vamos al Seduca”, pero pocos hicieron caso a su provocación que evidentemente deseaba que se desencadene una violencia masiva.

El discurso central fue del prefecto. Inició su alocución con su consabida “Autonomía, Autonomía…”. Insinuó que Evo Morales es un dictadorzuelo de poca monta que no puede imponer lo que le dé la gana. Destacó el tono amenazante y sobrador y aseguró que nadie puede impedir que la autonomía se imponga.

El show siguió por la noche en el programa de canal 13 “Que no me pierda”, donde algunos personajes que convocaron a la marcha hicieron leer a un niño un papel arrugado que decía “respeten el derecho de mis padres a aportar para mi educación si es que ellos pueden y lo desean”. Afirmaron que eso el niño lo decía de corazón, “le sale de adentro… es lo que él siente”, según ellos nadie le había obligado ni enseñado. Eva Landau se desató en andanadas de ataques contra el comunismo asegurando que acabará con la educación privada para imponer la fiscal y que eso no es posible porque los padres tienen derecho a decidir si ellos quieren aportar a la educación de sus hijos. Por su parte, Chiqui Martínez, también invitado en el canal 13 tuvo mucho micrófono. Aseguró estar arrepentido de no haber continuado con la toma de Impuestos Internos realizada a nombre de la FUL en la convulsión de hace 6 meses. Se vio obligado a responder a los ataques que recibía por vía telefónica asegurando que no importa si es o no universitario, si es corrupto o no, sino que sea luchador por la autonomía.

Criticó a las autoridades universitarias por no haber llevado universitarios a la plaza y afirmó que “ellos saben cómo obligarlos”. La sola presencia del agotado Chiqui Martínez en la marcha denominada “por la fe” desacreditó más al movimiento cívico permitiendo entender mejor de qué calaña es. Hasta canal 9, tan seguidista de los cívicos, aseguró que Chiqui Martínez es “dirigente de nada”. Se advierte ya más claramente que el movimiento cívico se nutre de impostores que se apoderan de instituciones y tienen la tarea de dar discursos sin representar a nadie.

lunes, 7 de mayo de 2007

Disertación

Buenos Aires, 6 de mayo-Boletín de Noticias de Bolivia(Boliv_ar)- Organizada por el Centro de Estudios Cruceños y la Revista de Cultura Eldorado, y con la presencia del nuevo Encargado de la Embajada de Bolivia en la Argentina, Ministro Consejero Sixto Valdez Cueto, y del escritor Néstor Taboada Terán, se llevó a cabo en las instalaciones de esta institución boliviana una disertación sobre la obra de Huamán Poma de Ayala "El Primer Nueva Crónica y Buen Gobierno".
El doctor David Frye, de la Univesidad de Michigan, fué quien tradujo la obra y disertó sobre su alcance y proyección, en el marco de la literartura anticolonialista de la época de la dominación española.
También hizo uso de la palabra el nuevo representante de la Embajada de Bolivia, Sixto Valdez Cueto, quien se refirió a las conquistas obtenidas en la nueva Bolivia de Evo Morales y a su condición de "servidor del pueblo bolivano" a través de una Embajada abierta para todo el mundo y cumpliendo las funciones emanadas del gobierno popular y democrático de Evo Morales Ayma.
El escritor Néstor Taboada Terán agregó sus palabras al evento, que se llevó a cabo en Ibarrola 7288 de Capital Federal.
Nuestro Boletín estuvo presente en el evento y, a su turno, informó a los presentes sobre su nacimiento, desarrollo y proyección, así como de la existencia de la Comisión Argentina de Solidaridad con Bolivia.
Se sirvió una cena típica de Santa Cruz a la concurrencia que pobló el salón conferencial.
Boletín de Noticias de Bolivia, Boliv_ar

sábado, 5 de mayo de 2007

Exposición de Pintura

Buenos Aires, 5 de mayo-Boletín de Noticias de Bolivia(Boliv_ar)- Nuestro Boletín de Noticias de Bolivia y la Comisión Argentina de Solidaridad con Bolivia organizaron e inauguraron el 3 de mayo, conjuntamente con el Consulado de Bolivia en la Argentina, una exposición de pintura denominada "La Pintura Originaria en la Nueva Bolivia". Dicha exposición está a cargo del destacado pintor boliviano Pastor Vallejos, residente en Argentina desde 1954, quien expone ocho de sus obras en esta muestra que culminará el 18 de corriente.

Las pinturas de Vallejos se presentan en la Sala del Consulado de Bolivia en la Argentina, Bartolomé Mitre 2815, Capital Federal, frente a Plaza Once.

En la apertura de la muestra estuvieron presentes el Cónsul General de Bolivia, José González, y el Embajador de Bolivia en la Argentina, Roger Ortiz Mercado, quienes hicieron uso de la palabra destacando la importancia del evento y las condiciones artísticas del expositor. También estuvieron presentes en la inauguración de la muestra el destacado escritor boliviano Néstor Taboada Terán, de paso por la Argentina para presentar su libro "Tierra Mártir, Del Socialismo de David Toro al Socialismo de Evo Morales", y representantes de la Comisión Argentina de Solidaridad con Bolivia y nuestro Boletín de Noticias, Boliv_ar, quienes a su turno también hicieron uso de la palabra.

Al término, se sirvió un cóctel de honor y el Boletín de Noticias de Bolivia, Boliv_ar, convocó a una Conferencia de Prensa a los medios presentes, quienes departieron con Vallejos y Taboada Terán, ambos dignos representantes de las artes bolivianas.

martes, 1 de mayo de 2007

Unasur


Cochabamba, 21 abril (ABI).- Los Jefes de Estado aprobarán en la reunión que sostendrán en Bogotá, Colombia, en diciembre próximo, el Estatuto Constitutivo y Fundacional de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).La información fue proporcionada hoy por el presidente Evo Morales Ayma, quien mencionó que en la I Cumbre Energética Suramericana que se realizó en Venezuela se conformó una comisión para redactar este estatuto.Unasur permitirá definir políticas de integración enmarcadas en el desarrollo y crecimiento de Suramérica, además de la implementación del Banco del Sur con una sola moneda que podría llamarse "pacha". "La Unión Suramericana fundamentalmente favorecerá a los países en vías de desarrollo, (subdesarrollados) y al Banco del Sur que fue propuesto por Venezuela, que tiene el apoyo de muchos países y en el cual Bolivia también deberá poner su contraparte", dijo el Mandatario.Asimismo, mencionó que en el futuro se convertirá en el Banco Central de Suramérica y regulará la economía de todos los países. También hay la perspectiva de convertirlo en un Banco Mundial de servicio a la gente que más necesita."Unasur tendría que hacerse realidad en el menor tiempo posible, además esta unión significaría crear una sola moneda que a la fecha ya tiene un nombre y es “Pacha”, sin embargo, hay varias propuestas que todavía deben ser discutidas, pero, hay consenso para que haya esta Unión Suramericana con una sola moneda", explicó Morales Ayma.La integración de las políticas suramericanas priorizará la recuperación de los recursos naturales y la dignidad de los pueblos.

Evo Premio Nóbel

Buenos Aires, 24 de abril del 2004 (Boletín de Noticias de Bolivia)- La Comisión Argentina de Solidaridad con Bolivia y nuestro Boletín, que de ella forma parte, han convocado a firmar por la Promoción del compañero Presidente Evo Morales Ayma al Premio Nóbel de la Paz 2007. Nuestras planillas de recolección de firmas ya están circulando en Radios Abiertas y otros eventos. Próximamente se espera, conjuntamente con otros compañeros organizados e independientes, conformar un Comité Promotor Evo Nóbel 2007 en la República Argentina, que tendrá como finalidad aunar esfuerzos en pos de la promoción de nuestro candidato al Premio Nóbel de la Paz 2007 en todo el territorio nacional.
Para más información sobre esta actividad, dirigirse a las siguientes direcciones electrónicas:
comisionargentinadesolidaridadconbolivia@yahoo.com.ar
Boliv_ar@yahoo.com.ar,
solidaridad@evonobel2007.org
comitesinternacionales@evonobel2007.org.

Cancillería al servicio del pueblo


Buenos Aires, 19 de abril (Boliv_ar)-Hugo Alfredo Fernandez Aráoz, oriundo de La Paz, miembro activo del MAS y militante de amplia experiencia en el tema campesino de su tierra y de otros pueblos indolatinoamericanos, hoy Viceministro de Relaciones Exteriores y Cultos de Bolivia, visitó nuestro país para cumplir una agenda oficial sobre temas energéticos.
Partidario de construir una Cancillería al servicio del pueblo, y luego de una visita al Consulado de Bolivia para hablar distintos temas con la comunidad local en el marco de la unidad de los pueblos argentino y boliviano, dialogó con nuestro Boletín de Noticias en estos términos.

Boletín de Noticias de Bolivia, Boliv_ar: ¿En que situación se encuentra el tema del Banco del Sur, ahora que sabemos que Brasil no ha ingresado?
Hugo Alfredo Fernández Aráoz: Sabes, no es eso lo que yo he leído en el periódico. Allí dice que Brasil no va a ingresar en una fiesta organizada por otro, o algo así, me imagino que es un mensaje. Brasil dice: si yo voy a participar también en la constitución y en la organización del Banco, está bien. Es decir, no creo que esté cerrado ese tema, se ha tratado, digamos de una manera tangencial en la reunión de Isla Margarita, donde los principales objetivos eran llegar a acuerdos energéticos. Yo no sé, no tengo información precisa sobre eso. Lo que yo he leído en el periódico es que Brasil no cierra las puertas del todo, pero quiere participar más a fondo en la negociación.

Boletín de Noticias de Bolivia, Boliv_ar: En otro orden de cosas ¿cómo se proyecta desde Bolivia el tema de la hoja de coca en Naciones Unidas?
Hugo Alfredo Fernández Aráoz: Con respecto a este tema, nosotros tenemos una nueva estrategia de lucha contra el narcotráfico y revalorización de la hoja de coca, nuestra posición oficial está plasmada en un documento del gobierno Boliviano, que ha sido puesto en conocimiento de todo el país y naturalmente de todos los habitantes extranjeros que se ocupan del tema. En síntesis ¿cuál es nuestra estrategia? Es la de criticar la anterior estrategia oficial, que estaba basada fundamentalmente en la erradicación de la hoja de coca, considerando que eso era la materia prima para la elaboración de la cocaína. Toda Bolivia siempre se opuso a este enfoque, pero más se han opuesto el movimiento campesino indígena y el movimiento cocalero, porque la llamada erradicación de la hoja de coca tenía muy altos costos sociales para el país: violación de derechos humanos, violación del estado de derecho, etc. Ese fue el resultado impuesto por una estrategia formulada en EE.UU., e impuesta a través de la ley 1008. Contra esa estrategia y con ese trasfondo se llevó a cabo la lucha cocalera en el país, con un componente adicional: que la coca para Bolivia no es solamente la materia prima para la cocaína, sino que además tiene valores culturales, está metida totalmente dentro de la cultura de los pueblos indígenas y de la cultura boliviana en general. Y esto no sólo en Bolivia, por que también aquí, en Argentina, se sabe que hay una ley que permite el coqueo; que en provincias del norte, el coqueo, por ejemplo, es una cosa social y legalmente admitida.
Nosotros consideramos que, en Bolivia, el mascar coca y el uso de la coca para una serie de usos medicinales y rituales es algo que va a persistir, por lo tanto esa estrategia de erradicación total de la coca, NO VA. Pero sí hay un compromiso del gobierno de luchar más efectiva y eficazmente contra el narcotráfico, lo que de ninguna manera significa la erradicación total de la hoja de coca, aunque sí, prever el control social para impedir la proliferación de su cultivo. Esa medida fue lograda por Evo Morales, cuando todavía era presidente Carlos Mesa Gilbert, y eso ya tiene un resultado, porque ha permitido que se continúe con un control del cultivo de coca con participación social, y sin los costos altos en deterioro social, pérdida de los valores del Estado de derecho, vigencia plena de los derechos humanos y sin muertos. Porque hay que ver que también esa estrategia produjo muertos en el país, entonces ya se ha hecho eficaz ahora la nueva estrategia. Debemos controlar los cultivos actualmente vigentes, a fin de que lleguemos a la estabilización y disminución suficientes para que tengamos solamente la cantidad de coca necesaria para los usos medicinales tradicionales y modernos, porque también con la vigencia del movimiento campesino indígena, hay una revalorización del uso de la coca y del mascar coca. Ustedes saben que uno de los efectos simbólicos que hubo en el año 2002, cuando la bancada del MAS entró al Parlamento, fue que al inaugurarse las sesiones se puso un atado de coca en la Presidencia, y los que querían mascar coca durante la sesión lo iban haciendo. Esa es una manera de decir no a la erradicación de la hoja de coca. Nosotros no tenemos este odio a la coca, no lo podemos tener, es parte de nuestra cultura. Pero sí queremos ser más eficaces en la lucha contra el narcotráfico.

Boletín de Noticias de Bolivia, Boliv_ar: Por ultimo, querríamos saber cuál es la posición de Bolivia con respecto al tema energético en la cumbre que se esta realizando estos días en Isla Margarita de Venezuela?
Hugo Alfredo Fernández Aráoz: A ver...,quizás una de las claves de la política exterior actual boliviana es su compromiso firme con la comunidad sudamericana, ya que la comunidad sudamericana viene a ser la articulación y la integración de todos los países de Sudamérica sobre la base de un nuevo concepto de ciudadanía sudamericana y no solamente sobre la base de acuerdos de libre comercio. Es decir, en la comunidad sudamericana sí se buscan implementar mejores niveles de comercio e intercambio entre los países, pero también está prevista la libre circulación de personas. Pero eso tiene que tener una base material y la base material para ello son los acuerdos energéticos. Queremos que haya un entendimiento entre los países de la comunidad sudamericana, de modo que compartan unos el rol de proveedores, otros el rol de consumidores, pero que tengamos una base, así se van estableciendo, digamos, pisos para una integración más real. Eso es también el resultado del análisis que se ha hecho de la comunidad andina y de las comunidades del Mercosur. En realidad la comunidad sudamericana debería ser una convergencia de ambos bloques de proveedores y consumidores energéticos, para ser una sola región, articulada de una manera más profunda sobre una base energética, pero también sobre los acuerdos de complementariedad que pensamos plasmar entre todos los países al sur del continente.

Bolivia con Fidel



La Paz, 22 de abril (PL) Varios diarios bolivianos destacaron hoy el encuentro del presidente cubano, Fidel Castro, con miembros de la alta dirección del Partido Comunista de China, y consideran que las fotos de la reunión muestran al líder cubano más repuesto.
Con el título “Prensa cubana muestra a Fidel más activo”, el diario Los Tiempos reseña el encuentro del mandatario caribeño con el alto dirigente del partido Comunista de China, Wu Guanzheng.
El cotidiano señaló que en las fotos del suceso se ve a Fidel Castro, de pie, vestido con ropa deportiva, saludando al dirigente chino, y en otras dos aparece sentado conversando con Wu Guanzheng y otro integrante de la delegación del país asiático.
Estas gráficas -agregó- tienen como más reciente referente la imagen publicada en el diario colombiano El Tiempo a mediados de marzo pasado, en la que (Fidel) Castro se veía de pie, mientras conversaba con el Nobel de Literatura Gabriel García Márquez.
Por su parte, el periódico El Diario muestra en su edición de este domingo imágenes de la reunión del presidente cubano con Wu Guanzheng, mientras comenta que se le ve con buen semblante.
Tres fotos publicadas en los diarios Granma y Juventud Rebelde mostraron a (Fidel) Castro, al parecer con más peso corporal, vestido de traje deportivo marrón y rojo, sentado y de pie, conversando con Wu Guanzheng, resumió el rotativo.

Derechos Indígenas


La Paz, 22 de abril (ABI).- La décima reunión de negociaciones del Grupo de Trabajo sobre proyecto de Declaración Americana de los Derechos Indígenas será inaugurada este lunes a las 9.30 horas en el Hotel Radisson.En la oportunidad, los representantes indígenas de toda América quienes participaron de un cónclave que fue inaugurado el pasado 20 de abril, harán conocer sus propuestas que están centrada en el derecho a la tierra y territorio y además en los recursos naturales.Estos planteamientos serán debatidos en la Décima Reunión del Grupo de Trabajo que elabora la Declaración sobre los derechos indígenas que se llevará a cabo en esta misma ciudad del 23 al 27 de abril.En la apertura del Cónclave de los representantes indígenas, el embajador de Bolivia ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Reynaldo Cuadros dijo que este encuentro tiene una gran significación para el país que tiene el deseo y la voluntad de convertirse en un ejemplo de forma de ver la vida en armonía con la naturaleza obedeciendo sus leyes. "Estamos buscando un consenso, sabemos que los pueblos indígenas pueden dar una señal muy clara, no solamente a este hemisferio sino al mundo entero y espero que el trabajo de esta comisión pueda también tener un impacto en la Declaración de las Naciones Unidas, un impacto positivo, de vanguardia y quitar las trabas en este proceso completamente legítimo de reconocer los derechos", dijo.Entre tanto, Ramiro Galindo, indígena de las tierras bajas de Bolivia pidió que se reconozcan los derechos individuales y colectivos de los pueblos indígenas, originarios y comunidades campesinas a nivel latinoamericano y mundial y que los mismos estén contemplados en las normativas internacionales que puedan garantizar el ejercicio pleno de sus derechos de acuerdo a sus usos y costumbres.Por su parte, Héctor Huertas, indígena de Panamá y representante del Cónclave, señaló que se tiene mucha esperanza en el trabajo que se desarrollará en un contexto real con un pueblo que tiene a un indígena presidente. Destacó que en esta oportunidad se profundizará más el tema de Tierra y Territorio y Recursos Naturales. "La lógica que han planteado hoy autoridades de Bolivia es precisamente la lógica de los pueblos indígenas de la región que debe tener control sobre sus recursos naturales y su tierra y territorio", dijo Huertas.La décima reunión sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas tratará temas como la "Identidad y Cultura", "Derechos Organizativos y Políticos" y "Derechos Sociales, Económicos y de Propiedad".

Sobreseído y liberado


Buenos Aires, 20 de abril ( Embajada de Bolivia)- El boliviano Irineo Mora Sandi, que estuvo encarcelado, durante más de un año, por tenencia de 5 kilos de coca, fue sobreseído y puesto en libertad en la mañana de este viernes 20 de abril en el Juzgado No 2 de Lomas de Zamora, ante la presencia de sus abogados, Ramón Escobar, Gabriel Juricich y Gustavo Morón, además del Cónsul General de Bolivia, José Alberto Gonzales. Se prepara un informe sobre el caso. Mayores referencias en el Consulado General y en el Embajada de Bolivia. Gracias